Entraînement HSK 2 – Compréhension orale

Comment utiliser cet entraînement de compréhension orale HSK 2 ?

Pour profiter réellement des exercices qui suivent, essayez de répondre après une seule écoute lors de votre première tentative.

Si vous ne trouvez pas la bonne réponse ou hésitez, ne choisissez pas immédiatement une autre proposition au hasard. Vérifiez votre réponse, lisez le feedback, puis réécoutez l’audio en cherchant l’information qui vous avait échappé. Vous pouvez ensuite recommencer la question.

Votre objectif n’est pas d’obtenir 20/20. Puisque vous pouvez réessayer les questions, le score final est moins important que votre première écoute.

Posez-vous plutôt cette question : Combien de questions ai-je réussi à comprendre dès la première écoute ? Une question ratée puis comprise après une nouvelle écoute n’est pas un échec. Elle vous indique simplement un mécanisme de compréhension orale que vous devez encore automatiser.

Entraînement 1 – Reconnaître une information à l’oral

Dans une phrase courte, plusieurs informations peuvent être présentes : une heure, un nombre, une personne, un objet ou encore un lieu. La première difficulté consiste à identifier rapidement l’information demandée sans se laisser distraire par les autres éléments de la phrase.

Dans ce premier bloc, vous allez notamment devoir distinguer deux horaires ou deux nombres, associer un objet à la bonne personne et reconnaître une indication de lieu.

Ce que vous venez de travailler

Ces cinq premières questions permettent de vérifier si vous parvenez à extraire une information précise d’une phrase courte.

Si certaines questions vous ont posé problème, observez le type d’erreur commise :

À ce stade, ne cherchez pas à comprendre chaque mot. Apprenez à repérer rapidement l’information utile.

Entraînement 2 – Repérer l’information importante dans un échange

Dans un dialogue, reconnaître les mots ne suffit plus. Une première information peut être proposée puis refusée. Deux possibilités peuvent être mentionnées avant qu’une seule soit choisie. Une personne peut également parler d’une situation passée avant d’expliquer ce qu’elle fait maintenant.

Vous devez donc apprendre à distinguer les informations simplement mentionnées de celles qui répondent réellement à la question.

Ce que vous venez de travailler

Dans ce deuxième bloc, vous avez dû suivre de courts échanges et repérer notamment :

• une décision finale après une première proposition ;
• un choix entre deux possibilités ;
• plusieurs personnes citées dans une énumération ;
• une différence entre une situation passée et une situation actuelle ;
• l’ordre dans lequel deux actions vont être réalisées.

Si vous avez reconnu beaucoup de mots mais choisi malgré tout de mauvaises réponses, votre difficulté n’est peut-être pas principalement le vocabulaire. Travaillez votre capacité à maintenir plusieurs informations en mémoire pendant quelques secondes et à identifier celle qui est réellement importante.

C’est une compétence essentielle pour progresser en compréhension orale.

Entraînement 3 – Comprendre les structures grammaticales à l’oral

Une structure grammaticale peut vous sembler évidente à l’écrit et devenir beaucoup plus difficile à reconnaître lorsqu’elle est prononcée dans une phrase naturelle. C’est particulièrement vrai lorsque de petits mots modifient fortement le sens de la phrase.

Dans cette troisième partie, vous allez donc devoir comprendre la grammaire à partir de ce que vous entendez, et non à partir d’une phrase que vous pouvez analyser tranquillement à l’écrit.

Quelles structures devez-vous savoir reconnaître ?

Les exercices précédents font notamment intervenir plusieurs structures importantes du niveau HSK 2 :

Si vous connaissez ces structures lorsque vous les voyez mais que vous vous êtes trompé(e) pendant l’exercice, ne révisez pas uniquement la règle de grammaire. Votre difficulté réside probablement dans le passage de la connaissance écrite à la reconnaissance auditive.

Réécoutez alors les questions concernées jusqu’à ce que la structure déclenche directement le bon sens, sans avoir besoin de reconstruire toute la phrase mentalement.

Entraînement 4 – Suivre et comprendre un court dialogue

Cette dernière étape demande de combiner les compétences précédentes. Vous allez entendre plusieurs informations successives et devrez comprendre comment elles s’articulent.

Une personne peut annoncer un projet puis le modifier. Une première hypothèse peut être corrigée. Plusieurs dates peuvent être mentionnées. Une cause peut expliquer une décision prise quelques secondes plus tard.

La bonne réponse n’est donc pas nécessairement associée au premier mot que vous reconnaissez.

Ce que vous venez de travailler

Ces cinq dialogues vous demandent de suivre une petite progression logique : situation → information nouvelle → conséquence ou réponse finale.

Si ce bloc vous a semblé nettement plus difficile que les précédents, cela ne signifie pas forcément que votre vocabulaire est insuffisant. Vous pouvez connaître presque tous les mots d’un dialogue et perdre malgré tout le fil lorsque plusieurs informations doivent être conservées et reliées entre elles.

Dans ce cas, entraînez-vous à écouter en recherchant prioritairement : Qui ? → Quand ? → Que se passe-t-il ? → Qu’est-ce qui change ? → Quelle est l’information finale ?

Cette méthode est généralement plus efficace que d’essayer de traduire mentalement chaque phrase en français.

Comment interpréter vos résultats ?

Cet entraînement n’est pas un deuxième test blanc HSK 2 et votre résultat ne doit pas être interprété comme une estimation de votre score à l’examen. Vous avez pu réécouter les audios, utiliser les feedbacks et recommencer les questions. C’est volontaire : ici, nous cherchons à faire progresser votre compréhension orale, pas simplement à la mesurer.

Le plus intéressant est donc d’identifier où vous avez eu besoin d’une deuxième écoute ou d’un nouvel essai.

Vous pouvez utiliser cette grille :

Un autre signal est également très utile : avez-vous compris après avoir réécouté ?

• Si oui, votre difficulté vient probablement davantage de la vitesse de traitement et de l’automatisation que d’une incompréhension totale.
• Si, même après plusieurs écoutes, certains passages restent incompréhensibles, il peut être nécessaire de renforcer le vocabulaire, la grammaire ou la reconnaissance des mots concernés.

Test blanc HSK 2 ou entraînement de compréhension orale ?

Les deux exercices n’ont pas le même objectif.

Le test blanc HSK 2 vous permet de vous placer dans une situation d’évaluation plus globale et d’identifier les compétences qui vous coûtent des points.

Cet entraînement vous permet au contraire de vous concentrer sur une seule compétence : comprendre le chinois à l’oral.

Le parcours logique est donc simple :

Test blanc HSK 2 → identifier une faiblesse en compréhension orale → entraînement ciblé → retravailler les difficultés → refaire un test ultérieurement.

Si vous ne connaissez pas encore vos points faibles, commencez par notre test blanc HSK 2.

→ Passer le test blanc HSK 2

Comment progresser davantage en compréhension orale ?

Vingt questions permettent de repérer certains mécanismes qui vous posent problème, mais elles ne peuvent évidemment pas couvrir l’ensemble de la compréhension orale du HSK 2. Pour progresser durablement, vous devez rencontrer régulièrement le vocabulaire et les structures du niveau dans différents contextes, jusqu’à pouvoir les reconnaître sans passer systématiquement par la traduction française.

Sur MandarinMaster, le parcours d’apprentissage vous permet de construire progressivement votre niveau de chinois en travaillant de manière structurée les différentes compétences nécessaires.

→ Découvrir les parcours MandarinMaster

Si vous préparez spécifiquement le HSK 2 et souhaitez travailler plus précisément vos difficultés avec un enseignant, un accompagnement individuel peut également être mis en place.

→ Nous contacter pour une préparation personnalisée au HSK 2 ou autre

Continuez votre entraînement HSK 2

La compréhension orale n’est qu’une partie des compétences nécessaires au niveau HSK 2.

Vous pourrez bientôt également travailler séparément la compréhension écrite, le vocabulaire, la grammaire et les caractères chinois grâce à nos entraînements ciblés.

→ Voir les autres entraînements HSK 2 (bientôt disponibles)