Apprendre le chinois
Introduction
Vous souhaitez préparer le HSK 1 mais vous ne savez pas exactement ce qu’il faut apprendre ?
Avec le nouveau HSK 3.0, il n’est pas toujours facile de savoir précisément ce qui est attendu.
Dans cet article, nous allons donc commencer par faire le point sur ce qu’il vous faut réellement apprendre pour réussir le HSK 1 — et ce qu’il n’est pas nécessaire d’apprendre.
Puis nous passerons immédiatement à la pratique : avec seulement 12 caractères, vous allez commencer à construire vos premiers mots et vos premières phrases, à l’écrit comme à l’oral. Nous verrons enfin comment vous pouvez poursuivre votre apprentissage jusqu’au HSK 1.
Réponse rapide
Pour réussir le HSK 1, vous devez avant tout être capable de reconnaître et comprendre le chinois à l’écrit et à l’oral.
Votre apprentissage doit donc porter sur trois éléments : les caractères, les mots et les structures de phrases du HSK 1, en apprenant à les reconnaître aussi bien lorsqu’ils sont écrits que lorsqu’ils sont prononcés.
En revanche, le HSK 1 ne comporte pas d’épreuve de production écrite ni de production orale : vous n’avez donc pas besoin de savoir écrire tous les caractères de mémoire ni de savoir tenir une conversation pour réussir le test.
Le HSK 1 est une épreuve chronométrée. Vous devez répondre à 40 questions : 20 en compréhension orale et 20 en compréhension écrite. L’ensemble de l’examen dure environ 40 minutes, dont 5 minutes consacrées aux informations personnelles du candidat.
Chaque partie est notée sur 100 points, soit un maximum de 200 points :
Pour réussir le HSK 1, vous devez obtenir au moins 120 points sur 200 au total, soit 60 % du score maximal. Il n’est pas indiqué de note éliminatoire propre à chacune des deux parties : c’est bien le score cumulé qui détermine la réussite à l’examen.
Autrement dit, votre objectif n’est pas seulement de connaître le programme : vous devez être capable de reconnaître suffisamment rapidement ce que vous voyez et ce que vous entendez pour répondre correctement dans le temps imparti.
Le HSK évolue vers une nouvelle organisation, généralement appelée HSK 3.0. Son déploiement mondial est annoncé à partir du 13 décembre 2026. Le nouveau référentiel ne se limite pas à une liste de vocabulaire. Il prend notamment en compte les tâches de communication, les thèmes, le vocabulaire, la grammaire et les caractères chinois.
Mais pour préparer efficacement le HSK 1, il faut distinguer deux choses : tout ce que l’on peut apprendre lorsqu’on débute le chinois et ce qui sera effectivement évalué le jour de l’examen.
Au HSK 1, vous ne serez soumis(e) ni à épreuve de production écrite, ni à épreuve de production orale. Cette distinction est importante pour organiser votre apprentissage.
Pour réussir le test HSK 1, vous n’avez pas besoin de savoir tenir une conversation complète en chinois. Vous n’avez pas non plus besoin de savoir rédiger spontanément des phrases en chinois. Et surtout, vous n’avez pas besoin de savoir écrire de mémoire à la main tous les caractères du programme.
Cela ne signifie évidemment pas que parler chinois ou apprendre à tracer les caractères soit inutile. Ces compétences peuvent au contraire être très intéressantes pour progresser dans la langue. Mais si votre objectif précis est de réussir le HSK 1, il faut d’abord concentrer votre travail sur ce qui sera évalué : reconnaître et comprendre le chinois que vous voyez et que vous entendez.
Autrement dit, lorsque vous apprenez un élément du programme, posez-vous systématiquement les deux questions qui importent à ce niveau :
C’est cette double reconnaissance, écrite et orale, que nous allons privilégier dans cet article.
À noter : nous avons construit cet article à partir du nouveau référentiel HSK et des informations actuellement publiées concernant le HSK 3.0. Le nouveau format devant être déployé mondialement à partir du 13 décembre 2026, nous mettrons à jour cette page si les modalités définitives de l’épreuve ou leur interprétation pédagogique évoluent.
Le premier niveau de votre apprentissage est celui des caractères chinois. Pour préparer le nouveau HSK 1, nous allons travailler à partir d’un ensemble de 246 caractères. Mais « apprendre un caractère » ne signifie pas nécessairement être capable de le reproduire de mémoire au pinceau ou au stylo.
Pour l’examen, votre priorité est de pouvoir :
Voici la liste des 246 caractères que vous devez apprendre si vous voulez avoir le maximum de points au HSK 1.
NB : Dans ce tableau, les caractères sont classés et numérotés dans l’ordre alphabétique de leur phonétique pinyin. Cette image peut vous sembler impressionnante au premier regard. Ne considérez pas ces 246 caractères comme 246 informations indépendantes à apprendre les unes après les autres. Nous allons voir un peu plus loin qu’en combinant quelques caractères, vous commencerez rapidement et facilement à construire votre premier vocabulaire.
Vous pouvez réussir le HSK 1 sans connaître 100% de ces caractères par coeur mais plus vous connaîtrez et reconnaîtrez ces caractères, plus vous augmenterez vos chances de réussite à votre test HSK 1.
Le deuxième niveau est celui des mots chinois, qui sont le plus souvent des combinaisons de caractères. Le programme que nous utilisons pour préparer le nouveau HSK 1 comporte 300 mots de référence. Là encore, il ne faut pas imaginer 300 éléments totalement indépendants.
Un caractère peut aussi être un mot
Vous remarquerez que certains caractères apparaissent à la fois dans la liste des 246 caractères et dans celle des 300 mots. Ce n’est pas un doublon. Un caractère est une unité d’écriture. Un mot est une unité de vocabulaire. Or, en chinois, certains mots sont constitués d’un seul caractère.
Par exemple, 我 (wǒ) est le caractère 我, mais c’est aussi à lui seul un mot qui signifie « je / moi ». Il en est de même pour tous les pronoms personnels comme 你 (nǐ) signifie « tu / toi ». C’est aussi le cas de verbes comme 叫 (jiào) « appeler, s’appeler » ou de 人 (rén) « personne » ou encore de 水 (shuǐ) « eau ».
D’autres mots sont formés de plusieurs caractères : 中国 (Zhōngguó), « Chine », est ainsi composé des caractères 中 + 国, et 中国人 (Zhōngguó rén), « Chinois(e) », de 中 + 国 + 人.
C’est pourquoi les listes des 246 caractères et des 300 mots ne doivent pas être additionnées : elles correspondent à deux niveaux différents de l’apprentissage. Vous devez reconnaître 246 caractères et savoir reconnaître et comprendre les 300 mots du vocabulaire HSK 1.
C’est l’un des intérêts fondamentaux de l’écriture chinoise : au fur et à mesure que votre connaissance des caractères augmente, vous commencez à reconnaître la construction de nombreux mots et votre vocabulaire s’enrichit.
Voici les 300 mots qui font partie du nouveau programme HSK 1.
Comme pour le tableau des 246 caractères, ces tableaux des 300 mots chinois sont classés et numérotés selon l’ordre alphabétique de leur phonétique pinyin.
Attention : une liste de vocabulaire HSK constitue un référentiel de préparation, pas une frontière absolue de la langue chinoise. Vous pourrez naturellement rencontrer ou utiliser des noms propres, des noms de pays ou des combinaisons de caractères qui ne figurent pas eux-mêmes parmi les 300 entrées à mémoriser. Prenons le simple exemple de la France : 法国（fǎguó). Le deuxième caractère fait bien partie des caractères appris mais pas le premier.
Ne cherchez pas à apprendre un chinois artificiellement limité à 300 mots. Maîtrisez en priorité le vocabulaire qui vous sera nécessaire à l’examen.
Connaître des caractères et des mots est une étape indispensable mais ne suffit pas. Vous devez aussi comprendre comment ces mots s’organisent pour former des phrases. C’est le troisième niveau de votre préparation.
Pour notre parcours HSK 1, nous avons identifié 70 structures et points grammaticaux à maîtriser. Il ne s’agit pas d’apprendre 70 règles abstraites par cœur mais de vous familiariser avec ces structures dans des phrases simples, de comprendre leur fonctionnement et, progressivement, de les reconnaître immédiatement lorsque vous les voyez ou les entendez.
Par exemple :
Dans cette dernière phrase, la particule 吗 ma permet de transformer une affirmation en question fermée. Vous n’avez pas besoin de réciter une longue règle grammaticale. Vous devez surtout arriver au point où, lorsque vous entendez ou voyez 吗 à la fin d’une phrase, vous identifiez immédiatement une question.
Voici en résumé les 70 structures de phrases supposées connues et comprises pour réussir le test HSK 1. Par souci de compréhension, les 70 structures sont présentées dans 4 tableaux différents.
Vous avez maintenant la carte complète de ce qui est requis comme contenu pour réussir à 100% le test HSK 1 dans sa nouvelle formule HSK 3.0 : 246 caractères, 300 mots et 70 structures grammaticales.
Vous savez maintenant ce qu’il faut apprendre pour préparer le HSK 1. Mais devant 246 caractères, 300 mots et 70 structures de phrases, une question se pose immédiatement : par où commencer ?
Nous allons commencer très simplement, dès cet article, avec 12 caractères seulement. Ces 12 caractères vous permettront de construire progressivement des mots, puis vos premières phrases en chinois. Et vous n’allez pas les apprendre tous en même temps. Nous vous proposons d’avancer en cinq sessions, en reprenant les cinq séances du Défi chinois MandarinMaster, réalisées à distance en octobre 2026 avec de vrais débutants.
Dans cet article, vous allez découvrir ces caractères, mots et phrases. Si vous êtes bien attentifs et pas trop gourmands, vous pourrez les comprendre à l’écrit en moins d’une semaine. Pour être capables de les comprendre en plus à l’oral (ce qui vous sera demandé dans le test HSK 1), nous mettons à votre disposition les replays de chacune des 5 sessions de notre Défi chinois.
Pour cette première session, nous allons volontairement commencer avec seulement deux caractères.
Les deux caractères que vous allez apprendre sont :
Les premiers mots que vous connaissez sont :
La première expression chinoise que vous savez donc lire est :
Vous voulez retenir ces caractères, ces mots et cette phrase et apprendre à les comprendre à l’oral ? Regardez la session 1 de notre Défi chinois.
Vous savez maintenant reconnaître vos deux premiers caractères, à l’écrit comme à l’oral. Vous connaissez également vos trois premiers mots chinois et vous êtes déjà capable de comprendre votre première phrase. Félicitations !
Vous avez remarqué que ce premier replay apprend aussi à prononcer le chinois. C’est bien entendu le but de chaque apprenant mais ce n’est pas l’exercice qui vous est demandé dans ce premier niveau qu’est le HSK 1.
Au terme de cette première session, nous vous suggérons de laisser reposer une nuit, comme une bonne pâte à pain. Nous pourrons demain ajouter de nouveaux éléments. Les trois caractères qui suivent ont été appris lors d’une deuxième session, le lendemain. Vous pouvez bien sûr les apprendre dès maintenant mais ne surchargez pas votre cerveau et votre mémoire. C’est un des secrets de la méthode MandarinMaster : apprendre pas-à-pas.
Nous allons maintenant repartir de ce que vous connaissez déjà et ajouter trois nouveaux caractères. C’est là que votre apprentissage devient intéressant : les nouveaux caractères ne remplacent pas les précédents. Ils viennent se combiner avec eux.
Les trois nouveaux caractères sont :
Les trois nouveaux mots que vous allez pouvoir comprendre sont :
Et ces nouveaux mots forment de nouvelles phrases comme :
Vous voulez retenir ces trois nouveaux caractères, ces deux mots et ces deux phrases et apprendre à les reconnaître à l’oral ? Regardez dès maintenant la session 2 de notre Défi chinois.
Vous connaissez désormais 5 caractères essentiels, qui vous permettent de comprendre 6 mots et 3 phrases. Et surtout, vous commencez déjà à réutiliser les mêmes caractères dans plusieurs combinaisons. Vous commencez à comprendre les principes de construction de la langue chinoise.
Nous poursuivons exactement de la même manière. Deux nouveaux caractères vont venir enrichir les caractères, mots et phrases que vous connaissez déjà.
Ces deux nouveaux caractères sont :
Avec ces caractères, vous comprenez les mots suivants :
Et vous êtes capables de comprendre de nouvelles phrases comme :
Vous allez constater que vous n’apprenez plus seulement des caractères et des mots isolés : vous disposez maintenant de suffisamment d’éléments pour comprendre de véritables petites phrases chinoises. Regardez maintenant la session 3 de notre Défi chinois.
Sans faire trop d’efforts, vous connaissez maintenant 7 caractères, 8 mots et 8 phrases. Une partie de ces éléments vous était totalement inconnue il y a quelques heures ou jours. Vous commencez pourtant déjà à les reconnaître lorsqu’ils apparaissent dans de nouvelles combinaisons.
Plus vous avancez, plus les caractères déjà appris vous deviennent utiles. Un caractère que vous connaissez peut entrer dans la construction d’un nouveau mot. Un mot déjà rencontré peut apparaître dans une nouvelle phrase. C’est ce mécanisme de réutilisation qui permet à votre chinois de se construire progressivement.
Les nouveaux caractères de cette session sont :
Vous me direz : « pourquoi apprendre le 3ème alors qu’il n’est pas dans la liste des 246 ? » C’est parce que c’est lui qui va vous permettre de dire « France ». Pour un francophone comme vous c’est important, non ?
Les nouveaux mots que vous pouvez maintenant comprendre sont :
Il vous manque encore des caractères pour faire des phrases avec ces nouveaux mots. Vous pourrez le faire en session 5.
Regardez maintenant la session 4 de notre Défi chinois pour bien comprendre ces caractères et ces mots à l’oral et à l’écrit.
Au terme de cette session N°4, vous êtes arrivé(e) à 10 caractères, 10 mots et 8 phrases. À ce stade, les caractères commencent à ne plus vous apparaître comme une succession de signes isolés : vous reconnaissez des éléments déjà rencontrés et comprenez de mieux en mieux comment ils se combinent. Vous avez fait un pas énorme.
Voici la dernière étape de cette première expérience. Nous allons ajouter les deux derniers caractères et surtout les combiner avec tout ce que vous avez appris au cours des quatre sessions précédentes. Votre vocabulaire va s’enrichir et vous allez comprendre de plus en plus de phrases.
Les deux derniers caractères de cet exercice sont :
Les nouveaux mots que vous pouvez comprendre sont :
Vous noterez que c’est le même mot chinois qui veut dire Chinois et Chinoise, comme c’est le même mot chinois qui veut dire Français et Française. C’est un des grands avantages du chinois par rapport au français : pas de différence de genre dans les mots.
Les phrases que vous pouvez maintenant comprendre sont :
Vous êtes maintenant prêt(e) pour voir le dernier Replay de notre Défi chinois qui vous permettra de mieux mémoriser les derniers caractères, mots et phrases à l’oral et à l’écrit mais aussi de tout réviser depuis le début.
Vous êtes arrivé(e) au terme de ces cinq premières sessions et votre résultat est déjà très concret. Vous avez appris à reconnaître à l’écrit et à l’oral 12 caractères sur 246 : 我、你、好、吗、很、谢、中、国、法、人、是、叫. Ces 12 caractères vous ont permis de construire 14 mots sur 300, de comprendre 12 phrases qui abordent 8 points de grammaire sur 70.
Remarque importante : ce tableau est dépourvu de la phonétique et de la traduction française. C’est volontaire ! C’est la meilleure manière de vous forcer à comprendre le chinois à l’écrit. Si vous avez suivi les 5 sessions de notre défi chinois avec attention, et avec modération (une session par jour), vous devriez être capable non seulement de comprendre tout ce qui est écrit sur ce tableau mais de comprendre également l’oral de ce contenu (surtout des phrases). Si c’est bien votre cas, toutes mes félicitations !
Vous voulez améliorer votre compréhension orale ?
Vous avez vu les caractères, entendu leur prononciation, construit des mots et compris vos premières phrases mais la compréhension orale reste encore difficile pour vous.
Je vous rassure, c’est le cas de la grande majorité des francophones que nous formons et accompagnons. Pour développer plus rapidement votre compréhension orale, nous avons monté des ateliers spécifiques en ligne. Si vous souhaitez participer à votre premier atelier gratuit, dites-le nous en nous contactant sur ce lien et nous vous enverrons un lien pour vous inscrire à notre prochain atelier.
Le prochain Atelier de Compréhension Orale m’intéresse.
Attention, pour une meilleure efficacité individuelle, nous limitons les places à 30 participants par session.
Vous préférez participer au prochain Défi chinois en direct ?
Les cinq vidéos que vous venez de découvrir sont les replays de séances gratuites réalisées avec de vrais débutants. Si vous préférez vivre cette expérience en direct, poser vos questions et progresser avec d’autres participants, vous pouvez nous indiquer que vous souhaitez participer au prochain Défi chinois et nous vous préviendrons dès qu’une nouvelle session gratuite est organisée.
Le prochain Défi chinois m’intéresse.
Vous avez maintenant commencé à apprendre. Il vous reste à passer progressivement de ces 12 premiers caractères à l’ensemble des connaissances nécessaires pour préparer le HSK 1. Pour continuer sur votre lancée, vous avez plusieurs solutions, suivant la manière dont vous souhaitez apprendre.
Solution 1 – Vous voulez suivre un parcours complet et structuré
Vous souhaitez continuer à apprendre le chinois avec une progression structurée, complète et progressive ? Vous pouvez poursuivre avec MandarinMaster. Vous retrouverez la logique que vous venez d’expérimenter : avancer progressivement, réutiliser ce que vous avez déjà appris et associer dès le départ caractères, prononciation, vocabulaire, phrases et compréhension. Vous progresserez à votre rythme sans avoir à construire vous-même votre programme d’apprentissage, chaque leçon comprenant :
Comptez environ 25 minutes par leçon.
Les deux premières semaines sont 100% gratuites (inscription sans CB) puis vous avez le choix entre deux abonnements, à partir de 15,80€ par mois.
JE DÉCOUVRE GRATUITEMENT MANDARINMASTER
Solution 2 – Vous voulez préparer le HSK 1 en autonomie
Vous préférez travailler seul(e) et organiser vous-même votre préparation ? Vous avez peut-être tous les contenus et outils suffisants.
Vous pouvez aussi choisir le Kit HSK 1 de MandarinMaster : il comprend les 246 caractères à apprendre avec leur audio, les 300 mots de vocabulaire avec leur audio et les 70 tournures de phrases avec leur audio.
MandarinMaster vous propose son Kit HSK 1 au prix de 29,90€.
Il vous permet de retrouver les éléments nécessaires à votre préparation et de les travailler à votre rythme. Il vous permet de travailler en parallèle la compréhension écrite et la compréhension orale.
JE SUIS INTÉRESSÉ PAR LE KIT HSK 1
Solution 3 – Vous voulez être accompagné(e)
Vous avez déjà appris un peu de chinois mais vous ne savez pas exactement où vous en êtes ? Vous hésitez sur la manière de préparer le HSK 1 ? Vous ne savez pas quelle solution correspond le mieux à votre niveau, à votre disponibilité ou à votre objectif ?
Dans ce cas, nous pouvons simplement en parler. Un rendez-vous de 15 min. vous permettra de faire le point sur votre situation et de déterminer la manière la plus adaptée de poursuivre votre apprentissage.
Conclusion
Vous savez maintenant précisément ce qu’il faut apprendre pour préparer le HSK 1 : 246 caractères, 300 mots et 70 points de grammaire, qu’il faudra progressivement apprendre à reconnaître et à comprendre, à l’écrit comme à l’oral.
Présenté ainsi, le programme peut vous sembler important. Mais les cinq sessions que vous venez de parcourir montrent comment l’aborder : quelques caractères à la fois, qui permettent de former des mots, puis des phrases de plus en plus nombreuses.
Avec seulement 12 caractères, vous êtes déjà capable de reconnaître plusieurs mots et de comprendre vos premières phrases en chinois. C’est ce principe de progression et de réutilisation qui vous permettra d’avancer sans avoir à tout apprendre d’un seul coup.
Il vous reste maintenant à poursuivre exactement de la même manière jusqu’à maîtriser l’ensemble du programme du HSK 1. Et lorsque vous serez prêt, vous pourrez vérifier vos connaissances avec un test blanc HSK 1, dans les conditions de l’examen. Nous avons rédigé un article sur le sujet avec notre test blanc HSK 1 gratuit. Vous pouvez le faire en cliquant simplement sur ce lien.
QUESTION FRÉQUENTES
